El espía ruso coronel Yevtushenko es cogido prisionero por el servicio de contraespionaje británico en la isla de Mallorca. Trasladado a Barcelona en barco, éste es abordado con una hábil estratagema por un yate donde viajan dos espías, uno chino y otro albano. El objeto de este rapto es complicar las relaciones ruso-británicas. El agente británico Charles Vine es encargado de encontrar al coronel, y desde Lisboa se desplaza a Mallorca, para después saltar a Albania, donde, tras diversas peripecias, y con la ayuda de una chica rusa llamada Galina, consiguen rescatar a Yevtushenko y ponerse todos a salvo.