Al principio de la Guerra de Independencia, un niño llamado Isidro hace resonar su pequeño tambor en las montañas del Bruch (Cataluña), su entusiasmo en la tarea y el eco le ayudan a hacer creer al ejército francés que miles de hombres armados le esperan para hacerle frente.