Tanger, en el norte de Africa, es el punto de encuentro para tres personajes durante tres días. Serge (Stephane Rideau) intenta regresar al lado de Sarah (Lubna Azabal), mientras que ella planea marcharse junto a su hermano en Montreal, en medio de estos dos personajes se encuentra Saïd (Mohamed Hamaïdi), cuyo único deseo es alcanzar Europa.