Nino es un adolescente de catorce años que estudia como todos los jóvenes de su edad; pero sufre su primer revés amoroso con Luci, hermana de su mejor amigo, que es mayor que él y se burla, pues cree que es un niño para ella. Pero Nino encuentra consuelo en Angelines, la nueva sirvienta, una chica de dieciséis años recién llegada a la ciudad.